El frustrado proyecto de Gumersindo Laverde Ruiz de editar y traducir al castellano en 1860 el epistolario y los poemas en latín de Luisa Sigea - Maestre Maestre, José María (PINGVIS HVMVS: Volúmenes dedicados a la profesora Francisca Moya del Baño, 2022)